incidence与prevalence的区别及用法解析

　　 一、incidence的含义与例句

　　含义解析

　　incidence的汉语意思是“发生范围；影响程度；发生率；入射（角）”，其英音为 [??ns?d?ns]，美音为 [??ns?d?ns]。

　　例句应用

　　疾病发生率：“Investigation of the Incidence of Thalassemia in the East of Shenzhen City.”（深圳东部地区地中海贫血发病率的调查研究）

　　医学病症发生率：“The ground glass, vacuolus and honeycomb sign had higher incidence in this tumor.”（具有磨玻璃征，含多个空泡或呈蜂窝征的病灶，在肺泡癌中出现率较高）

　　 二、prevalence和incidence的区别

　　意思区别

　　incidence：名词，指“发生率；影响；[光]入射；影响范围”。

　　prevalence：名词，指“流行；普遍；广泛”。

　　词性积极性区别

　　prevalence：表示流行的意思，是褒义的，如“the prevalence of music among teenagers is so rapid.”（青少年中音乐的流行是迅速的）

　　incidence：多指坏事的发生率，是贬义的，如“the high incidence of alcoholism among the unemployed.”（失业者中高比率的酗酒现象）

　　短语搭配类别区别

　　prevalence：如“ASAHI PREVALENCE朝日传播；prevalence status流行态势；tuberculosis prevalence结核病登记发病率”

　　incidence：如“normal incidence[光]正入射；垂直入射；法线入射；法向入射；incidence density发病密度；cost incidence成本归属；成本负担”

　　双语例句不同

　　incidence：“Its incidence in the world have increased year by year.”（其发病率在世界范围内有逐年升高的趋势）

　　prevalence：“The risk and prevalence of osteoarthritis increase with age as well.”（骨关节炎的危险性和发病率也随年龄增长）

　　 三、incident和incidence的辨析

　　incident

　　读音：英[??ns?d?nt]，美[??ns?d?nt]

　　词性与含义：n.事件，事变；小插曲；敌对行动；骚乱；adj. [法]附带的；[光]入射的；易有的，附随的。例如：“I think you can weave a story around this incident.”（我想你可以围绕这一事件编一个故事）

　　incidence

　　读音：英[??ns?d?ns]，美[??ns?d?ns]

　　词性与含义：n.发生率；影响范围；[数]关联，接合；[物]入射，入射角。例如：“But there is good historical data on the incidence and location of earthquakes.”（但我们掌握着大量有关地震发生几率与发生地点的历史数据）